-
1 восстановление влагосодержания
( высушенных пищевых продуктов) reconstitutionАнгло-русский словарь технических терминов > восстановление влагосодержания
-
2 Wasseraufnahme
сущ.1) геол. поглощение воды2) тех. влагоёмкость, водопоглощение, гигроскопичность, гидрофильность, оводнение, "восстановление" (высушенных пищевых продуктов)3) хим. "восстановление" (высушенных продуктов)4) стр. абсорбция воды5) горн. влагопоглощение6) текст. влагопоглощаемость, намокаемость7) пищ. поглощение влаги, "восстановление" сушёных пищевых продуктов (при оводнении), восстановление первоначальной консистенции высушенных пищевых продуктов или продуктов сублимационной сушки при варке в воде, восстановление сока до первоначальной концентрации8) из. водопоглощаемость9) обр. впитывание воды (слоем, желатиной) -
3 Wasseraufnahme
f "восстановление" с. (высушенных пищевых продуктов); влагоёмкость ж.; водопоглощение с.; гигроскопичность ж.; гидрофильность ж.; оводнение с. (высушенных пищевых продуктов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasseraufnahme
-
4 rehydration
1) Техника: восстановление влагосодержания (высушенных пищевых продуктов), регидратация2) Химия: регидрация3) Нефть: повторная гидратация4) Космонавтика: восстановление влаги, добавление влаги, размачивание5) Парфюмерия: восстановление водного баланса6) Авиационная медицина: восстановление количества воды -
5 reconstitution
1. восстановление влагосодержания( высушенных пищевых продуктов)
2. пищ. разбавление концентрата до первоначальной плотности воссоздание, воспроизведение (юридическое) воспроизведение обстановки и подробностей преступленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reconstitution
-
6 reconstitution
2) пищ. разбавление концентрата до первоначальной плотности -
7 rehydration
регидратация, восстановление влагосодержания ( высушенных пищевых продуктов) -
8 rehydration
регидратация; восстановление влагосодержания -
9 reconstitution
[riːˌkɒnstɪ'tjuːʃ(ə)n]1) Общая лексика: воспроизведение, воссоздание2) Геология: изменение состава, преобразование3) Военный термин: сосредоточение в новом пункте дислокации5) Химия: растворение6) Юридический термин: воспроизведение обстановки и подробностей преступления, повторное образование ( юридического лица)7) Иммунология: реконструкция (молекул)8) Картография: пересоставление (карты)9) Геофизика: уменьшение шага дискретизации10) Пищевая промышленность: разбавление концентрата доя первоначальной плотности, разбавление концентрата по первоначальной плотности11) Парфюмерия: восстановление12) Безопасность: восстановление (первоначального порядка)13) МИД: восстановление боеспособности -
10 Wasseraufnahme
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasseraufnahme
-
11 rehydration
повторная гидратация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
регидратация
восстановление влагосодержания
Высушенных пищевых продуктов
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rehydration
См. также в других словарях:
регидратация — восстановление влагосодержания Высушенных пищевых продуктов [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы восстановление влагосодержания EN rehydration … Справочник технического переводчика
КРАСКИ — КРАСКИ, химич. вещества, обладающие свойством окрашивать другие предметы в свой или другой цвет непосредственно или с помощью другого хим. соединения протравы. Широкое применение К., надо полагать, вызывается инстинктивным стремле нием человека к … Большая медицинская энциклопедия
ХОЛЕРА — ХОЛЕРА. Содержание: История....................... 265 Холера в России и СССР ............ 269 Этиология........• ... •......... 272 Эпидемиология X.................. 278 Географическое распространение и статистика 281 Патологическая анатомия … Большая медицинская энциклопедия
Биотопливо — (Biofuel) Содержание Содержание Определение Твердое Энергетический лес Топливные гранулы Жидкое биотопливо Биоэтанол Сырьё для производства биоэтанола Методы производства Гидролизное производство Этанол как топливо Топливные смеси этанола этанола … Энциклопедия инвестора
Молочные продукты — сыр — Расскажем о сыре, о его замечательных достоинствах и разнообразнейшем ассортименте, о тончайшем его вкусовом и ароматическом букете. Различных групп, видов, сортов сыра много. Есть крупные круги сыра весом до 100 кг и совсем маленькие сырки в 30… … Книга о вкусной и здоровой пище
ЧУМА — ЧУМА. Содержание: Этиология......................630 Эпидемиология...................638 Географическое распространение.........644 Патологическая анатомия.............650 Патогенез......................656 Клиника.......................657… … Большая медицинская энциклопедия
Парагвай — (Paraguay) Государство Парагвай, история и география, природа и население Парагвая Государство Парагвай, история и география, природа и население Парагвая, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Население… … Энциклопедия инвестора
ШАФРАН — (нем. и фр.). 1) луковичное растение из сем. касатиковых, родом из малой Азии и Греции. 2) высушенные рыльца цветов растения шафран, употребляемая как пряность в тесто. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Концентраты пищевые — смеси высушенных растительных (овощных, фруктовых, зерновых) и животных (мясных, молочных, рыбных) продуктов с добавлением жиров, сахара, приправ и пряностей, служащие для быстрого приготовления готовых блюд. К. п. изготовляют для первых… … Большая советская энциклопедия
ЦЕЛЛЮЛОЗА — клетчатка, главный строительный материал растительного мира, образующий клеточные стенки деревьев и других высших растений. Самая чистая природная форма целлюлозы волоски семян хлопчатника. Очистка и выделение. В настоящее время промышленное… … Энциклопедия Кольера
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия